望枥修女：你好

　　我在一次听老师讲课时说，教会的礼仪是透过一些符号来表达基督奥迹所实现的意义；透过具体的标记，参与基督的奥迹。请问符号和标记有区别吗？无论是符号还是标记，能给我举几个例子吗？

　　鲍斯高

　　2012年3月2日

主内鲍斯高弟兄：你好

　　看完您的来信，带着问题，我查阅相关资料。在现代汉语词典中对“符号”和“标记”有明确的解释。标记：标志、记号的意思。符号：既有标记、记号之意，也有佩带在身上以表明职别、身份等的标志之意。

　　从字面意思来看似乎没有太大的区别，但在礼仪或信仰生活中，二者是不能替代不能混淆的。比如：“ ”符号代表之意：“ ”代表信友在基督内彼此的结合，形成耶稣基督的身体。“ ”代表结合基督的身体，在整个礼仪中，借着基督，偕同基督，在基督内朝拜父，与父交往。（《礼仪革新与灵修》赵一舟 著）

　　圣教会还有一些符号，具有一定的代表意义：

　　代表平安的符号

　　代表耶稣基督的符号

　　代表圣母玛利亚的符号

　　代表大圣若瑟的符号

　　在礼仪中，主要是庆祝基督的奥迹，使这奥迹透过礼仪实现在我们人身上。我们参与礼仪的目的是为了要达到灵修生活的理想：也就是天人合一。是藉基督所订立的一些标记，参与基督的奥迹：就是透过具体的标记（圣体、圣血），与基督结合成一体。

　　七件圣事：圣洗、圣体、坚振、忏悔、傅油、圣秩、婚配是耶稣在教会内亲订的一些标记。

　　我们通过这些有形的标记来参与耶稣的奥迹，从而达到基督徒理想的生活方式，即礼仪生活。

　　鲍斯高弟兄，你提出的这个问题虽然是常识性的，但为一个基督徒来说，了解这些常识也是很有必要的。

　　由于时间关系，别不多谈，让我们在基督的爱内彼此共勉

　　望枥修女

　　2012年3月22日