根据中国天主教“一会一团”驻会领导的会议决议，为推进天主教中国化工作进程，就关于全国统一使用《圣教日课》与《圣歌本》工作，中国天主教“一会一团”礼仪与圣乐艺术委员会于11月6日至15日，前往湖南、江西开展调研活动。

       中国天主教“一会一团”礼仪与圣乐艺术委员会主任刘新红主教、崔庆琪主教，作为此次调研活动的团长，执行主任韩英进主教，副主任李建民神父等相关人员，陪同调研。

       在调研期间，崔庆琪主教特别介绍了《圣教日课》统一规范化工作的进展情况、构架以及不同开本样式。特别针对《圣歌本》版本繁多、礼仪用曲不规范等诸多问题，阐述发行统一使用的《圣歌本》重要性和必要性。刘新红主教表示，此次《圣教日课》统一规范化工作的目的是更好地服务教区和堂区，并对于教友的需求和困难，都会进行积极协调。湖南省天主教两会、江西省天主教两会负责人就本地《圣教日课》和《圣歌本》的使用情况及建议进行了汇报。韩英进主教表示，《圣教日课》和《圣歌本》统一规范化校对是重中之重，难点是推广。

       调研期间，信德社副社长李荣品神父展示了多版本的《圣教日课》样书，征求了大家对封面设计、页面排版、内容设置等方面的意见。中国天主教神哲学院圣乐讲师赵彦江神父，向大家讲解了弥撒当中礼仪选曲的重要性，圣歌咏唱、教友生活用曲和弥撒曲的不同职能及在礼仪中的作用，对神长教友们提出的困惑进行解答。

       调研期间首先参观韶山毛泽东同志故居、庐山会议旧址进行了爱国主义教育，随后实地考察了长沙天主堂、常德天主堂、株洲天主堂、衡阳天主堂、南昌主教座堂、九江天主堂、庐山天主堂、景德镇天主堂、抚州天主堂，最后参观了利玛窦与南昌天主教中国化方向史迹展馆。

       此次调研活动，受到了湖南省天主教爱国会主任高伏友神父、省天主教教务委员会主任李红未神父和江西省天主教两会主席、江西教区李稣光主教、彭卫照辅理主教、江西省天主教一区两会相关负责人的热情接待，湖南省、江西省委统战部、省民宗委的相关负责同志陪同调研。（摘自中国天主教“一会一团”微信公众号）